miércoles, 10 de junio de 2026

Værtype


Det finnes mange ord i forbyndelse med været

Vi kjenner de mest vannlige ord men det finnes haugevis ord og uttrykk som vi kan bruke for å snakke et fint språk

Uvær

Nedbør er et samleord for blant annet regn, snø, sludd, hagl, og yr.

Et nedbørkart viser oss hvordan nedbøren beveger seg ved hjelp av radarbilder i nedbørkartet
Lavtrykk er årsaken til at nedbør oppstår






       Verb                                                                      Substantiv

Å regne, regner, regnet, regnet-                              Regn (et)

A snø, snør, snødde, snødd                                      Snø  (en)

Å blåse, blåser, blåste, blåst                                    Blås (en) 
(drag av sigarett, pipe eller lignende)

Å sludde, sludder, sluddet, sluddet                          Sludd (et)

Å hagle, hagler, haglet, haglet                                  Hagl (et)

Å yre, yrer, yrte, yrt ( det snør eller regner lett)        Yr (et)


Substantiv 

uvær (et) : Voldsomt vær  med sterk vind, nedbør eller lignende (tempestad, tormenta)

uværet raste hele natta 
uværet brøt plutselig løs (å bryte løs betyr vanligvis at noe begynner plutselig og voldsomt, for eksempel et uvær eller en krig)

Storm (en):
U
vær med sterk vind ; sterk, potensielt farlig vind. Kuling, orkan og sammensetninger som snøstorm, haglstorm, sandstorm, vinterstorm, høststorm, sommerstorm, vårstorm

en storm med lyn, voldsomt regn og sterke kastevinder


Torden (en):  Sterk lyd (brak, drønn) som følger et lyn (med større eller mindre mellomrom alt etter avstanden)

Lyn (et):  Kraftig lysglimt eller sikksakkformet ildlinje på himmelen som oppstår ved en plutselig elektrisk utladning i atmosfæren, mellom to skyer, mellom en sky og jordoverflaten, eller inne i en sky  
lynet slo ned
bli blendet av lynet
bli drept av lynet  | av lynnedslag

Tordenvær er uvær med lyn og torden, oftest lokalt, som dannes i forbindelse med velutviklede bygeskyer -cumulolimbus-

Stormfull: med kraftig vind, storm ; stormende ; blåsende - ei stormfull natt


Vind


Vindkast (et) : sterkt og plutselig kast av vind ; vindstøt
Vindgufs (en): kald vindpust
Vindpust (en): Drag av vind
Orkan (en): vind med hastighet over 32,6 m/s;
svært sterk vind
Det er meldt orkan på kysten
Vind av orkans styrke
Bris (en): svak til middels sterk vind med styrke fra 3,4 til 10,7 meter per sekund
bladene beveger seg i brisen
frisk bris

middels sterk vind med styrke fra 8,0 til 10,7 meter per sekund
laber bris
moderat vind med styrke fra 5,5 til 7,9 meter per sekund
lett bris
svak vind med styrke fra 3,4 til 5,4 meter per sekund

Tyfon (en): T
ropisk virvelstorm, særlig i den østasiatiske delen av Stillehav
Tornado (en): O
gså kalt trombe, er en raskt roterende luftsøyle som kjennetegnes ved et trakt- eller snabellignende nedheng fra en kraftig bygesky. Tornadoer kan variere i størrelse, farge og levetid.

Regn

Styrtregn (et) : 
 Regn i store mengder
Ausregn (et): Kraftig regn 
Plaskregn (et): Kraftig regn som plaskar ned
Striregn (et): Tu
ngt, intenst regn
; høljregn

Stridregn (et) Variant av striregn
Høljeregn (et): S
tyrtregn
; øsregn lluvia torrencial

Spredte byger : Forbigående, lokalt uvær med nedbør og/eller vind 
Regnskyll (et) : chubasco, aguacero


Småregn (et)  fint og stille regn
Duggregn  (et)poetisk  regn, dryss av duggdråper
lett duggregn i luften
kjølig duggregn
Yr (et) fint og stille regn




Noen uttrykk med regn



Alltid, uansett vær: I regn og ruskevær

Alt ordner seg: Etter sol kommer regn

Stor ståhei for ingenting: Storm i et vannglass

Skrekkelig og ubehagelig vær Et Herrens vær, et grisevær


Det regner mye : Det pøsregner (llueve a cántaros) eller det høljer! (diluvia)

Det pøser ned

Det regner trollkjerringer.

Det bøtter ned

Når regnet treffer bakken: Det spruter, det plasker

Himmelens sluser er åpne


Tåke (en) : skydannelse (synlig samling av små vanndråper eller iskrystaller) i luften like over jordoverflaten

Skodde (en): Tåke
fjelltåke, havtåke, myrtåke, regntåke, morgentåke, aftentåke
tykk tåke
tåken letter - disiparse la niebla


Snø

Snøfall (et): det at det faller snø,  snøvær
Snøkrystaller:  er krystaller av is som alene eller i grupper danner det enkelte snøfnugg.
Snøfnugg (et): fnugg av snø , (liten) snøfille (en) , snøflak (et)
Fnugg (et): ten og lett partikkel, f.eks. av dun, støv, snø (som kan sveve fritt i luften)
Snødekke (et): Dekkende snølag
Snølag (et) : lag, dekke av snø
Nyfallen snø
Snødypde 
Snøsmelting
Kunstsnø
Blodsnø (også blodregn)  eller rød snø, kjennetegnes ved at snøen har en rødlig farge. Dette skjer når grønnalgen Chlamydomonas nivalis samler opp fargestoffet astaxantin.
Tørr snø
Når tørr, nyfallen snø legger seg på bakken inneholder den omkring 90 prosent luft. . Kalles også mjøll eller mjell.
Fin snø
Fin snø er en snøtype som kommer når temperaturen ligger et godt stykke under
frysepunktet. Denne snøen er luftig og «tørr», og er dermed vanskelig å forme.
Kram snø
Kram snø dannes når temperaturen er på frysepunktet eller litt over dette. Da smelter litt av snøen, og den limes sammen. Denne er lett å forme og da kan den brukes til å lage snøballer, borger, snømenn og andre byggverk. 

Snøfokk
Snøfokk er tørr, lett snø som driver langs bakken med vinden. Ved bakkenivå kan snøfokk redusere sikten til noen få meter, selv om det hverken snør eller er tåke.

Skare
Skare er hard snø på grensen til is som ligger som et ytre lag oppå et snølag. Skare dannes gjerne når det har regnet på snøen først og dette senere har frosset, eller ved kuldegrader etter en mildværsperiode. 
Slaps
Slaps er vannholdig snø. Den kan bli nesten gjennomsiktig. Slaps forekommer oftest ved regn og høye temperaturer. 

Rim (en)  lag av små iskrystaller  escarcha
Dugg (en) vanndamp fra lufta som har fortettet seg ved avkjøling - rocío-


Fint vær, pent vær er solrik vær 
Det er sol (ei)
Det er dessverre ikke meldt en veldig solrik værtype for Trengereid de neste dagene.


Solrik betyr å ha mye sol eller å være preget av solskinn.
overskyet himmel
klar himmel
delvis skyet himmel
reisende skyer
svarte skyer





Det er varmt. 
Det er kaldt. 
Det er kjølig. 
Det er veldig varmt. 
Det er brennende varmt.

No hay comentarios:

Publicar un comentario