Verb å føre

Føre: få til å bevege seg (i en bestemt retning); lede; bringe; frakte (guiar, conducir, llevar, transportar (frakte))

Infinitiv: å føre 

Presens: fører 

Preteritum: førte 

Perfektum: har ført 

Imperativ: før! 

Presens partisipp: førende 

Passiv: føres 

Fremføre: bringe, bære frem ; meddele  (anunciar, llevar)

Gjennomføre:  utføre fullstendig ; iverksette (realizar, hacer efectivo, llevar a cabo)

Innføre: føre inn  (indroducir, registrar)

Medføre: føre, bringe med (conllevar, ocasionar, realizar)

Påføre : legge, smøre, stryke på    (aplicar, anotar, poner)

Tilføre:forsyne med ; skaffe ; gi (aportar, proporcionar)

Utføre:  føre ut, lede ut     (realizar, ejecutar  utførelse realización, ejecución)

Setninger

Alle veier fører til Rom.

Det var noe som førte til en strøm med nye ideer.- Tilførte

 Hitler førte Tyskland inn i krig

Han gjennomfører en fast kveldsrunde for å stoppe invasjonen av brunsnegler i hagen.

Han gjennomfører et program mot ruspåvirket kjøring

Trump er en utradisjonell president, men han gjennomfører endringer som konservative har forsøkt i flere tiår

Breivik påstår han ikke gjennomførte angrepene

Da Geirhild flyttet til Belgia, innførte hun kaffemaskin på nattbordet.

Elisabeth har innført leketid, samlingsstund og ryddetid hjemme

Dette gjorde at pasienten følte seg utrygg, og medførte også at pasientene i større grad måtte ta ansvar selv for å få riktig behandling.

 Reformasjonen medførte store endringer både politisk og kirkelig. 

Én aksje har påført Jan Haudemann-Andersen et papirtap på 2,3 milliarder kroner. 

Papirtap

Se hvordan du påfører bunnstoff enkelt og korrekt

I denne rekkefølgen påfører du produktene dine! (te aplicas) 

Pre-poo med balsam

Sjampo/Balsamvask

(Balsam)

Deep condtition/Dyptvirkende balsam

Leave-in

Krøllekrem/skum/gelé

De tilfører ingenting til nabolaget.

Tre nye partnere til Dalan: – Med disse tilfører vi faglig tyngde og erfaring innen fast eiendom og selskapsrett

Det tilfører livet mye mening og glede, men gjør deg samtidig sårbar

Rosa rundballer tilførte 300.000 kroner til kreftaksjonen

Hva er utførte betalinger? 

Jeg utfører vedlikehold (conservación, mantenimiento)

Jeg utfører rengjøring av tepper, møbler og bilseter i hele Østfold. Jeg bruker profesjonelt utstyr av marker Kärcher

Vi utfører alt innen rørleggerarbeid!