sábado, 1 de julio de 2023

Leddsetninger med adverbiale subjunksjoner: Følgesubjunksjoner



Subjunksjoner som innleder adverbiale leddsetninger. 

Disse deler vi inn i en rekke undergrupper etter betydningsinnholdet

Tidssubjunksjoner: da, når, etter at, etter som, før, før enn, innen, idet, mens, til, inntil, fra, siden, som, så lenge som, så ofte som, så snart som (de tiempo)

Årsakssubjunksjoner: fordi, da, siden, ettersom (de causa, causal) 

Betingelsessubjunksjoner: dersom, hvis, såfremt, ifall, når, om, med mindre (condicional)

Følgesubjunksjoner: så, så at, slik at (locución adverbial consecutiva)

Hensiktssubjunksjoner: for at, så, slik at (locución adverbial conjuntiva)

Innrømmelsessubjunksjoner: selv om, enda, skjønt, uaktet, til tross for at, om – enn, om –  så, hva – så/enn, hvor – enn/så (conjnnciones adversativas)

Sammenligningssubjunksjoner: som, likesom, enn, som om, jo, dess, desto (comparativa)

Infinitivsmerket å.


Følgesubjunksjoner: så, slik at 

(locución adverbial de consecuencia, o consecutiva)

så 

por lo tanto, por consiguiente

then, therefore

Du må kle deg godt så du ikke blir kald. 

Satt i frihet så vi kan leve 

Han løper så han ikke kommer for sent.

Slik at

Por consiguiente, de modo que

 Tom skriver ned alt slik at han ikke glemmer det. 

Jeg skulle ønske hun sa noe til meg, slik at jeg vet om vi fortsatt er venner eller ikke

Han løper slik at han ikke kommer for sent.

No hay comentarios:

Publicar un comentario