viernes, 5 de mayo de 2023

Bruk av verbet å få



 som hovedverb i setningen: I går fikk de kake.

 som hjelpeverb kan brukes på flere måter: 

 + infinitiv:

a)     Dere får gjøre alt jeg ber dere om. (= Dere må gjøre alt jeg ber om.)

b)    Får jeg ta med meg denne hjem? (= Kan jeg ta med meg denne hjem? / Får jeg lov til å ta med meg denne hjem?)

Ofte må man høre på måten det blir sagt på om hjelpeverbet  uttrykker noe man  gjøre, eller noe man får lov til å gjøre. 

 + perfektum partisipp:

c) Jeg får ikke sovet når naboene krangler om natta. (= Jeg klarer ikke / får ikke til å sove når naboene krangler om natta.)

d) Jeg fikk ikke kjøpt det jeg skulle i byen. (= Jeg hadde ikke muligheten til å kjøpe det jeg skulle i byen.)


No hay comentarios:

Publicar un comentario