martes, 30 de septiembre de 2014

Over stokk og stein


Spørmal

Hva er opphavet til uttrykket "over stokk og stein"?

Svar:

Det er ikke annet opphav enn det som fremgår av ordene selv.
Man beveger seg (løper, kjører, rir) i stor fart og tar ikke hensyn til om det er vei/sti eller ikke – bare drar på, korteste vei.




Over stokk og stein er ett uttrykk som vi kanskje forbinder med ting som går litt over styr og er ute av kontroll.




å fremgå (vise, indikere, pekke)

Det gikk over stokk og stein da kommuneledelsen i Lillehammer planla sparetiltak for 30 million er kroner

No hay comentarios:

Publicar un comentario