De fleste ord (kanskje 75–80 %) skal ikke ha interfiks etter seg.
Nesten alle ordene som krever interfikset e, har en stavelse, og mange slutter på dobbel konsonant.
Barn: barnesko, barneskole …
Bjørn: bjørnehi, bjørnespor …
Bønn: bønnerop, bønnematte …
Egg: eggeglass, eggekartong …
Elv: elvebredd, elvepadling …
Folk: folkedrakt, folkemusikk …
Gutt: gutterom, guttelag …
Fugl: fuglesang, fuglebur …
Helg: helgedag, helgefyll …
Helt: heltestatus, heltedyrkelse …
Hest: hesteløp, hestejente …
Hund: hundemat, hundehus …
Klovn: klovnedrakt, klovnenese …
Kokk: kokkekurs, kokkelue …
Laks: laksefiske, lakseoppdrett …
Lam: lammelår, lammekjøtt …
Melk: melkekartong, melkeglass …
Nøtt: nøttekake, nøtteknekker …
Ost: ostehøvel, ostefat …
Penn: pennestrøk, pennetegning
Prest: prestekrage, prestebolig …
Rock: rockekonsert, rockeband …
Russ: russedress, russebuss …
Saks: saksespark, saksehopp …
Seng: sengetid, sengetøy …
Skatt: skattekort, skattejakt …
Trapp: trappetrinn, trappevask …
Trikk: trikkeskinner, trikkestopp …
Ulv: ulvedebatt, ulvejakt …
Venn: vennegjeng, venneforespørsel …
Veps: vepsebol, vepsestikk …
Vern: vernesko, verneutstyr …
Ordene ovenfor har (nesten) alltid interfiks i sammensetninger.
Unntak
Ikke alle korte ord som slutter på dobbel konsonant, skal ha interfiks:
Eksempler: park (parkvesenet, parkdrift …), puls (pulsmåler, pulsklokke …),
kjøtt (kjøttsuppe, kjøttfarse …), vann (vannslange, vannkran …).
Det fins også ord som slutter på enkel konsonant, som skal ha interfiks, f.eks.:
rev (revehi, revejakt …)
sjel (sjeleliv, sjelevandring …)
For noen få ord varierer bruken etter om neste ord er vokal eller konsonant:
Julegave, men julaften
Sildefiske, men sildolje
Osv.
No hay comentarios:
Publicar un comentario